9月29日下午,传神语联网网络科技股份有限公司高校事业部技术工程师祁琪女士为我校外国语学院翻译专业师生举行在线讲座,翻译专业“行业专家进课堂”系列活动继续稳步开展。
传神公司是国内知名的语言服务商、计算机辅助翻译工具开发者,其开发的在线平台兼具教学管理、模拟实训、项目管理等多重语言翻译功能,整合了语言翻译行业的重要模块。祁琪女士的讲座围绕智慧翻译教学与创新平台实际操作,阐述了重要概念,理清了重点步骤,是对在线平台及相关延伸功能的一次详尽演示。
“行业专家进课堂”是外国语学院翻译专业为了做好转型试点工作,实现校企合作协同发展而尝试探索的一项系列活动。该活动旨在帮助广大学生明确职业认知,紧跟行业前沿风向标,找准自己在行业中的生态位,做好翻译人,服务经济社会发展。接下来翻译专业将继续邀请行业专家走进校园、进课堂传经送宝,助力应用转型发展和专业内涵建设。
外国语学院对本次讲座进行了精心组织和周密安排。因疫情防控需要,此次讲座以腾讯会议的方式举行。孙兵老师主持了本次讲座,李欣、胡德良老师组织部分同学在教室观看,其他师生线上参与。讲座全程互动频繁,效果良好,师生普遍反映,此次讲座针对性强,操作性好,打通了很多思路上的堵点,对智慧教学、翻译实训的开展大有帮助。