近日，外国语学院受邀参加“第二十届中国・北方 (平乡) 国际自行车童车玩具博览会”，学院副书记孟贵祥、副院长顾锡涛、翻译实践教研室主任张春芳等带领翻译专业师生一行亲临展会现场，观摩实战演练2天，以“我院翻译专业未来发展与地方企业迫切需求”为切入点，与会展主办方、企业代表深入洽谈合作事宜，深度沟通产教融合新思路，为翻译专业人才培养搭建课程实践和就业实训平台。

据会展中心负责人介绍，本届博览会吸引了国内外众多知名企业、采购商及行业专家齐聚，也是外商参会采购及商务合作人数最多的一次，亟需专业的多语言翻译服务支撑国际交流。对邢台学院外国语学院组织翻译专业学生参展助力，表示由衷的谢意。双方围绕建立”校企共建实践基地”“定制化翻译人才培养”“展会专项翻译服务合作”等议题达成初步共识，约定将依托平乡国际博览会这一重要平台，常态化开展学生专业实习实践、教师行业实践及就业实训合作，实现教育资源与行业需求的精准对接。

在会展期间，我院师生分工协作，为中外企业对接、产品介绍、商贸洽谈等提供全程翻译支持，以扎实的专业功底、严谨的工作态度赢得了展会主办方和参展企业的一致好评。同学们表示，此次沉浸式的专业实践，让他们对课堂知识有了更深的理解，切实提升了在真实、高压国际商务环境下的综合应变能力。

学院领导表示，平乡国际自行车童车玩具博览会是区域产业发展的重要窗口，也是外国语学院服务地方经济、深化产教融合的优质载体。此次组织师生参展，既让翻译专业学生在实战中提升了专业技能，积累了行业经验，也为学院与展会方、行业企业搭建了沟通桥梁。

未来，外国语学院将进一步推进校企协同育人，完善实践教学体系，培养更多适应行业发展需求的复合型翻译人才，同时为地方产业国际化发展提供更有力的语言服务支撑。