2025年11月12日，译国译民集团华北区总经理王晓飞一行到访外国语院，双方就校企合作事宜进行交流座谈。此次会议由外国语学院书记刘李立主持，院长赵清丽、副书记孟贵祥，副院长顾锡涛、翻译教研室主任张春芳、高雅出席会议。

会上，译国译民集团介绍了集团基本情况、校企合作及业务开展情况。随后，双方就定制化实习实践、“语言+数据”微专业、共建翻译技术课程、师资研修培训、CATTI培训等校企合作项目进行了深入洽谈。

此次座谈会的成功举办为双方进一步深化合作奠定了坚实基础。未来，双方将以此次座谈为契机，加快落实各项合作共识，探索校企合作新模式，构建 “校企协同、产学互促” 的良性发展格局，创新应用型人才培养模式，提升语言服务人才培养质量，为学院教学科研高质量发展和学生高质量就业注入新的动力。